Iceland’s president today refused to sign into a law a bill to compensate Britain and The Netherlands for losses from the collapse of an internet savings bank.