Outbreaks of deadly bacteria that claimed the lives of four babies in Northern Ireland hospitals are now officially under control, the region's Health Minister has said.