Sony Pictures Entertainment made the shock decision to cancel the Christmas Day release of controversial comedy The Interview amid the threat of terrorist attacks from hackers and America’s largest multiplex chains pulling the film from their screens.