A community plans to honour a defiant former parish priest whose eviction from the parochial house in the late 1800s helped inspire the Land League movement in Cork.