Wall Street capped its worst week ever with a wild session today that left stocks with a widely mixed finish.