Gardaí and Irish Rail have joined forces as part of a crack-down on anti-social behaviour on public transport.