French President Jacques Chirac vowed to press on with unpopular reforms that led to a stinging electoral defeat for his fellow conservatives, but moderated his tone and said that he had heard the message from disgruntled voters.

A strike by air traffic controllers crippled flights in France today, reducing air traffic to about 20% of normal – one of several walkouts over the government’s plan to revise the pension system.