The heartache continues. This is six semi-final defeats in European competition since Paul O’Connell lifted the Heineken Cup in Cardiff ten years ago, writes Donal Lenihan.