A woman and a man are recovering and a second man is in custody following an alleged assault and carjacking incident in Longford, gardaí said.