Celtic’s plans to sign Quinton Fortune have been put on hold while the Glasgow club assess the results of a scan on his knee.