The property group established by one of Ireland’s largest developers, the late John Byrne, recorded profits of €50m in 2013, new figures show.