HURRICANE Rita's rains sent water pouring through breaches in a patched levee yesterday, cascading into one of the city's lowest-lying neighbourhoods in a repeat of New Orleans's flooding nightmare.