A plan is to be drawn up for a large, disused industrial site with the aim of creating jobs in Co Kerry at a time when unemployment in the area is rising.