Britain’s biggest pizza delivery company, Domino’s, said it would quit its loss-making international operations, sending shares higher.