A Government pledge to check that cosmetics being sold in Ireland comply with an international animal testing ban has been welcomed by animal rights groups.