The German chancellor Angela Merkel has warned the country’s citizens not to participate in weekly anti-Islam rallies that have attracted growing numbers of supporters in the eastern city of Dresden.