A 45-year-old Dublin man has appeared in court in connection with sending a pig’s head in the post to the home of a garda.