International companies are cutting back on hiring and senior staff are reluctant to switch jobs because of uncertainty over Brexit, said British recruitment firm PageGroup.