A US professor and a University of Oxford employee wanted over the fatal stabbing of a Chicago man have been detained in California, police said.