Armagh stunned Tyrone on their own Healy Park patch to score a massive derby win that takes them through to the third round of the All-Ireland SFC Qualifiers.