An Omani court today convicted an American woman of murdering her husband and sentenced her to death, according to a court statement.