The strength of existing competition in the market for commercial television services by satellite and cable providers has ruled out plans for the roll-out of digital terrestrial television, according to a major new study.