British and Irish government plans for a political initiative for Northern Ireland during 2006 must include the scrapping of a Bill dealing with murders during the Troubles, officials were told today.