Surging oil prices left stocks little changed today as interest rate worries also diluted Wall Street’s enthusiasm over multibillion-dollar acquisitions in the banking and newspaper sectors.