Iran’s top nuclear negotiator has called for more countries to join the three European states engaged in talks about Tehran’s contentious nuclear program.