Nintendo thinks it has the answer for people scared off by all the complex switches and buttons on home video-game controllers – a simpler device that looks like a TV remote control and can be waved like a wand or a baseball bat.