Nigeria’s electoral commission is to postpone presidential and legislative elections for six weeks to give a new multinational force time to secure north-eastern areas under the sway of Boko Haram, an official has said.