The number of new homes registered for construction by British builders in 2015 rose to its highest since the financial crisis, despite a slowdown in the second half of the year, an industry group has said.