After an encouraging first season with Ulster, Isaac Boss could be about to top it all off by making his Ireland debut against the country of his birth.