Chelsea will remain among the second seeds for the Champions League next season despite the almost-certain exclusion of Juventus and AC Milan from the competition.