Amish students who survived a shooting in the US that killed five of their classmates are planning to move into a new building on Monday, six months to the day after the massacre at the Pennsylvania school.