The husband of imprisoned UK woman Nazanin Zaghari-Ratcliffe has hailed the "first ripple of freedom", as a new court case against his wife was postponed.