Residents who blockaded one of Cork city’s largest waste depots plan to ramp up their campaign to get it closed.