Boys have stretched their outperformance of girls at higher-level Leaving Certificate maths again but female students still do better at most other subjects.