As the death toll from the South Korea subway arson attack rose to at least 125 today, relatives of the victims have expressed anger at the official response to the tragedy.