A Co Clare man accused of murdering a young deaf man whose badly beaten body was found in a lonely boreen was today convicted of manslaughter.