Cork City Council has doubled the number of property inspectors on its books as it aims to improve its rate of inspection of private rented dwellings.