The Republic of Ireland women’s U-19 team recovered after losing to Italy on Tuesday to draw with the same opposition in Rome on Thursday.