A credit union cannot sell the jointly-owned family homes of two Cork men to recover judgments against them because their wives had nothing to do with the loan transactions and never signed any document providing their homes as security, the Court of Appeal ruled.