London’s leading shares index struggled to make significant progress today as fears over growth in China and the rumbling eurozone debt crisis troubled investors.