The lives of asylum seekers are being put in danger in Tamaulipas state by the US government’s Migration Protection Protocol (MPP) and Mexico’s government lack of humanitarian assistance, the international medical organisation has warned.