Legoland will close its hotel this weekend after far-right extremists targeted the resort for agreeing to host a Muslim fun day.