In the first of a two-part series on Limerick Regeneration, David Young talks to locals who are disillusioned by broken promises and broken homes