Irish information security company Espion has announced a deal with Motorola that will increase turnover to more than €3m a year.