Michael Dell won support from Institutional Shareholder Services (ISS) for the $24.4bn (€19bn) buyout of his company, a surprise endorsement from an influential shareholder adviser.