Some 40,000 healthy sheep are to be slaughtered in a bid to halt the spread of foot-and-mouth disease in Anglesey.