A British pensioner was being treated in hospital today after he was hit by a milk float driven by a dog, police have revealed.