Three out of four mental health centres inspected failed to reach acceptable standards of cleanliness and maintenance, the inspector of mental health services has revealed.