A baby boy critically injured in the California market tragedy has lost his fight for life, bringing the death toll to 10.