The president of a public relations group that has represented octuplets mother Nadya Suleman says it is stepping down because of death threats.